的，——我已经试验过——我自己的两足已经试验过——别再耽延吧！ 让没有写过字的纸放在桌子上不要乱写，让没有看过的书放在架上不要乱翻！ 让工具放在工厂里，让金钱没有到手吧！ 让学校都开着，别管那些教师的叫喊！ 让说教者在教堂中说教，让律师在法庭上争辩，让法官去解释法律。 伙伴哟！我给你我的手！ 我给你比黄金还宝贵的我的爱， 我在说教和解释法律以前给你我自己！ 你也给我你自己么？你也来和我同行么？ 在我们的一生中，我们能忠实相依而不分离么？ 【选自［美］惠特曼：《草叶集》，楚图南、李野光译，北京，人民文学出版社，1987】...