(2)申申:衣冠整齐,容貌安详的样子。
(3)夭夭:脸色和悦和舒和的样子。
【译文】
孔子闲居在家里的时候,衣冠整齐,仪态温文尔雅,悠闲自在。
【边读边悟】
这里主要是说孔子在家里也是衣着整齐,仪态温文尔雅,一言一行都非常符合礼仪。虽然这种精神很值得我们敬佩,但是现代社会竞争激烈,人们面临着各种各样的压力,如果回到自己的家里,还是处于一种紧张的状态,不能让自己完全放松,时间一久,必定会影响自己的健康。所以,回到家里让自己的身心完全处于一种放松的状态,这样一张一弛的生活,才能有精力面对新一天的挑战。
甚矣吾衰也
【原文】
子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公(1)。”
【注解】
(1)周公:姓姬名旦,周文王的儿子,周武王的弟弟,成王的叔父,鲁国国君的始祖,传说是西周典章制度的制定者,他是孔子所崇拜的“圣人”之一。
【译文】
孔子说:“我已经衰老得很厉害了,我已经好久没有梦见周公了。”
【边读边悟】
周公是中国古代的“圣人”之一,孔子自称他继承了自尧舜禹汤文武周公以来的道统,肩负着光大古代文化的重任。此章记叙了孔子晚年的一种心态,孔子好久没有梦见周公,意识到自己垂垂老矣!表明了孔子对周公的崇敬和思念,也反映了他对周礼的崇拜和拥护。
志于道,据于德
【原文】
子曰:“志于道,据于德(1),依于仁,游于艺(2)。”
【注解】
(1)德:能把道贯彻到自己心中而不失掉就叫德。
(2)艺:艺指孔子教授学生的礼、乐、射、御、书、数等六种技艺。
【译文】
孔子说:“立志于道,根据于德,归附于仁,活动于(礼、乐等)六艺的范围之中。”
【边读边悟】
孔子培养学生,就是以仁、德为纲领,以六艺为基本,使学生能够得到全面均衡的发展。志道、据德、依仁是为了提高我们的精神境界和思想品格,游艺是为了培养我们的工作能力和生活乐趣,四者对于每一个的发展有先后之序、轻重缓急之分,必须善于把握和区别对待,以达到全面、均衡的发展。
自行束脩以上,吾未尝无诲焉
【原文】
子曰:“自行束脩(1)以上,吾未尝无诲焉。”
【注解】
(1)束脩:脩,音xiū,干肉,又叫脯。束脩就是十条干肉。
【译文】
孔子说:“只要能自己束发修饰来学习的人,我从来没有不给他教诲的。”
【边读边悟】
这一章中孔子所说的这段话,表明了他诲人不倦的精神,也反映了他“有教无类”的教育思想。对于想来学习的人,不论贫富、地域、学历、身份都来者不拒,给予悉心教育。这个思想在孔子那个时代,可谓超前,堪称真知灼见。而在现代社会,又有几个老师能做到无贵无贱,无长无少,“有教无类”呢?
举一隅不以三隅反,则不复也
【原文】
子曰:“不愤(1)不启,不悱(2)不发。举一隅(3)不以三隅反,则不复也。”
【注解】
(1)愤:苦思冥想而仍然领会不了的样子。